El número 2 de La Alcaparra ya está en papel! Con portada del artista italiano Ivo Còtani. En el interior: un reportaje sobre arte migrante,…
El ser humano se expresa por el arte como el pájaro por su vuelo. En su ascensión abarca una serie de momentos y de quejas.…
/FILOSOFÍA · Alejandro Fielbaum S. · A través de su canto los pájaros comunican una comunicación en la que dicen que no dicen nada. …
/LITERATURA Vuélvete, paloma, que el ciervo vulneradopor el otero asomaal aire de tu vuelo y fresco toma La blanca palomicaal arca con el ramo se ha tornado; y…
/LITERATURA Reinaldo Arenas rinde homenaje, desde su exilio neoyorquino, a la gran novela cubana Cecilia Valdés o la Loma del Ángel de Cirilo Villaverde (1839,…
/LITERATURA · Marta Jordana · Plumas, sí, deliciosas plumas de azufre, río de plumas arrastrando cabezas de mármol, plumas en la cabeza, sombrero de plumas,…
/LITERATURA · Álvaro Guillén · «Intensamente consciente de su genialidad y de sus defectos, el ego, frágil y auténtico, se crea su máscara meticulosa, su…
(selección) /TRADUCCIÓN · Traducción de Marta Jordana · Hipnos mira al cielo desde su escondite René Char escribe Las hojas de Hipnos a partir de…
/TRADUCCIÓN · William Carlos Williams · (Traducción de Elisa O.) Según Brueghelcuando Ícaro cayóera primavera un granjero estaba arandosu terrenoel ostentoso desfile del año estabadespertándose…
· Mario Luzi · /TRADUCCIÓN (Traducción de Giulia Abbadessa) La tierra y el mar concuerda con ellay por todas partes un mar más jocoso por la…
(Fragmento) /BIBLIOTECA · Miguel Hernández · Los gorriones son los niños del aire, la chiquillería de los arrabales, plazas y plazuelas del espacio. Son el…
/BIBLIOTECA · Juan Goytisolo · la Asamblea de los Pájaros! ave inquieta y ligera, di un ciego y oscuro salto y, por una extraña manera, mil…
/BIBLIOTECA · Juan Ruiz · Al pavón la corneja vídol fazer la rueda, dixo con grand envidia: “Yo faré quanto puedapor ser atán famosa.” ¡Esta locura…
/BIBLIOTECA · Ibn Arabi · ¡Dios salve al pájaro en la copa del ficusanunciándome la noticia verdadera!¡Que al alba partieron mis amados, cabalgando en sus monturas! Me…
/BIBLIOTECA · Juan Luis Martínez · OBSERVACIONES RELACIONADAS CON LA EXUBERANTE ACTIVIDAD DE LA “CONFABULACION FONETICA” O “LENGUAJE DE LOS PAJAROS” EN LAS OBRAS DE…
/NARRATIVA · Jorge G. Vázquez · Apuntes filosóficos A muchísimos humanos nos sigue fascinando la fantasía de poder volar. Cualquiera diría que, con cientos de…
/NARRATIVA ¡Oh, que te sea propicio el viaje a los confines de Saba, y brindemos con Salomón por el lenguaje de los pájaros! Fariduddin Attar, Manteq…
/POESÍA · Ulises Varsovia · Alado truhán colilargo,la policía ornitológicaha puesto precio a tu cabeza,y se te ve, a deshora, fugitivo,deslizarte en el trapecio de…
/POESÍA · Mariano Gamo Sánchez · Se pintan alegrías con la boca de las golondrinas que se permiten volar bajo, sin que vaya a llover.…
Reescritura de un fragmento de “Una partida de ajedrez”, segunda parte de “La tierra baldía” de T. S. Eliot /POESÍA · Ferran Destemple · Y…